八佰电影里说的是什么方言

纠正一个历史认知误区,淞沪会战中国军队的参战兵力并非你经常听到的70万大军,根据战场记录和作战序列汇总,军事委员会拟调的部队应为陆军75个师,加上教导总队、上海的警察和江苏的保安团,以及炮兵装甲车等特种兵部队60余万人,但是实际到达战场的呢?其实只有45个师以及特种兵部队45万余人。

没办法,旧中国铁路就那么几条,公路也太多不堪使用,而大批部队要从天南海北征调而来,如何运输成为了大难题。尤其是临近淞沪战场以后,还要面对日本战机的疯狂轰炸扫射,许多部队只能昼伏夜行,更是耽误了抵达时间。比如川军杨森的部队千里迢迢赶到战场时已经是1937年10月末,距离全线总退却只有一周时间了。

《八佰》的各色方言虽然听起来不那么悦耳,但绝对是画龙点睛之笔,诠释了中华民族在抵御外辱之时,来自五湖四海的官兵能够具有同仇敌忾的精神,而他们之间,很有可能在之前的军阀混战中曾经刀枪相向!庐山宣言怎么说来着?“地不分南北,人不分老幼,皆有守土抗战之责”,南腔北调的方言汇聚,正是中国人共赴国难的真实展现。

以区区三岛倭寇,何以敢犯我泱泱中华?除了工业国对农业国的硬实力差距外,更重要的是日本人认为旧中国那就是“一盘散沙”,他们甚至判断,只要日军发起大规模进攻作战,许多地方实力派就会迅速“倒蒋”并宣布脱离国民政府,然后国内局势陷入一片混乱,他们再予以一一击破。

事实证明日本人错了,而且错的很厉害,连曾经接受日本军援以图反蒋的桂系,也断然拒绝了华南日军的拉拢,令大小鬼子百思不得其解:你们不是刚刚打得死去活来吗?日本人不懂的是,中国有古语叫做:“兄弟阋于墙,外御其辱”,在民族大义面前,从中央军到杂牌军,从黄埔嫡系到工农红军,都能够捐弃前嫌联合抗日。

透过《八佰》的方言桥段,我们不妨来大致盘点一下,淞沪会战期间先后上阵杀敌的各省各地区军队,历史也不会忘记,这些来自四面八方的官兵,在抗日战场上的浴血牺牲。

最先出动的是黄埔嫡系第87师、第88师和从西安赶回的第36师,以及独立第20旅,这都是中央军主力部队。因为此时日本陆军还没有到来,对付4000多名鬼子海军陆战队,南京方面认为兵力足够了,未料想啃起来非常吃力,再加上日军“上海派遣军”迅速来援,于是南京军事委员会也四处调兵投入战场,类似于胡宗南第1军、罗卓英第18军这样的部队,很难分清兵源构成,暂且不提。

张发奎左翼兵团,下辖第8和第10集团军。

其中第8集团军所属的第69军为“东北军”,军长吴克仁中将其后战死;所属之第102师为“黔军”,是一支打满抗日全场的部队。所属之独立第45旅为“鲁军”,原“胶东王”刘珍年的旧部。

第10集团军所属的主力第70军为“湘军”,乃是唐生智的旧部延续而来。所属之暂编第11旅、暂编第12旅和暂编第13旅皆为湖南地方保安部队升格而来,妥妥的“无湘不成军”。

朱绍良中央兵团,下辖第9和第21集团军。

第9集团军除原有的几个德械师外,新调入第4军 ,大家都知道这是“粤军”;第8军是由第169师和税警总团合编而来,其中第169师的老底子是樊钟秀的“豫军”;第39军刘和鼎所部,则是由“皖军”和“闽军”各一部发展而来。

另有一个名声在外的第74军,其王耀武第51师以河北兵和陕西兵为主,而俞济时第58师在湖北编练,所以浙江兵(带去三个浙江保安团)和湖北兵居多,这就是冀、陕、浙、鄂四省。第21集团军不用介绍了,廖磊带来的当然全是“桂军”。

陈诚左翼兵团,下辖第15和第19集团军。

第15集团军是后成立的,原辖罗卓英第16军团、胡宗南第17军团和吴奇伟第18军团,前两个军团分别以第18军和第1军扩编而来,不再赘述,而吴奇伟军团的主体仍然是“粤军”。

第19集团军薛岳所部,最初下辖第25军,当时的前身是“鄂军”;第73军老底子为“湘军”;第75军老底子为“浙军”。以及中央军李延年的第2军。

除此以外,参战的还有上海保安总团、上海警察总队、四个江苏保安团,以及就近补充的华东与华中各省保安团队和新兵。粗略统计一下,计有沪、浙、苏、皖、鄂、鲁、冀、陕、川、桂、湘、闽、豫、粤以及东三省共17个地区的官兵参战,如果再计入中央军的成分,则涵盖的省份地区无疑会更多。

重复一次:“如果战端一开,那就是地无分南北,人无分老幼,无论何人,皆有守土抗战之责任,皆抱定牺牲一切之决心。我们只有牺牲到底,抗战到底,惟有牺牲的决心,才能博得最后的胜利”!《八佰》想告诉我们的正是,五湖四海中国人,团结一心打鬼子!

虽然《八佰》里有很多方言,但是更能还原当时的历史。

电影里面有一个经典的画面,日本人手里拿着钢板想要靠近仓库炸墙而入。仓库里面的战士在楼上扫射无奈于是决定身上绑上炸弹跳下去阻止他们炸墙。这段非常精彩但正好可以解决你的疑问。

他们在跳下去的时候都会大声的叫出他们自己的名字和自己的家乡、遗言。从此可以看出他们大多多少乡下人,没有怎么上过学,而且战争年代上学对于普通家庭而言是一件非常奢侈的一件事情,所以大多都是说的方言。

《八佰》该片取材1937年淞沪会战期间,而我们所说的一普通话制定标准后于1955年向全国推广,所以在淞沪会战期间人们根本就不会说普通话,交流的话只能用方言。我想管虎导演正是想到这一点才让演员用方言演义整部电影。

他们说方言更能反应出那个时代的人们真实的情况。同时方言并没有影响到整部电影的效果,导演在方言的处理上更改了一些很难理解的方言词,采用了大家都能听懂的一些方言,给电影添加了不少的特色。

本文来自投稿,不代表DoDo生活网立场,如若转载,请注明出处:http://www.77dodo.com/aiwen/15248.html

(0)
上一篇 2022-08-05 下午1:54
下一篇 2022-08-05 下午2:14

相关推荐

  • 突发:联合国再次宣布,拒绝单独调查武汉,网友一片叫好,怎么看

    近来,美国国内的媒体和政客,不断地以“中国病毒”和“武汉病毒”来抹黑中国,然后又以“新冠病毒源自中国”的名头,要求联合国单独对我国武汉展开调查。 从历史的过往事件来看,美国政府先是…

    爱问 2022-06-19
  • 刘邦临死前为何要派陈平杀掉樊哙

    刘邦虽说官职很小,可是,他却能大口吃肉,大碗喝酒,自带领导光环。在奉命押送一帮徭役去咸阳路中,走到河南的睢阳,把徭役放了,然后入芒砀山落草为寇,在这样看不到前途的情况下,樊哙义无反…

    爱问 2023-02-27
  • ig宁王为什么不上场

    大家好,我是璃碎,很高兴来解答这次的问题谈谈自己的看法。 今年的IG晋级S9可谓是跌宕起伏,自从MSI失利回归后状态起起伏伏,直到最近的冒泡赛才把自己的状态调整到最好并且惊险地拿到…

    爱问 2023-01-11
  • 疫情结束后你们最想见到的人(疫情不是你想见就能见我的文案)

    但是如今,真的只想要平安顺遂。 生命真的很脆弱,也真的只有一次。 在这些大灾大难面前,生命就显得更加的脆弱,更加的珍贵,也就更值得被珍惜。 有了生命,你才能在疫情过后,做你想做的事…

    爱问 2023-06-01
  • 我从工厂辞职了,想去摆摊做点小生意,有什么小生意可以摆摊赚钱的,吃的用的都可以

    你如果准备摆摊,就要做好吃苦的准备。从来都是起得比鸡早,睡的比狗晚。 我就是专职摆摊的,从来没睡过懒觉,下雨不是休假而是去市场补货。晚上和朋友聊的最多的就是:明天都准备去哪呀?有地…

    爱问 2023-04-17
  • 学中医的都会把脉吗

    【中域教育】中医技术学习 为你解答 因为把脉这个东西需要天赋和悟性,单单靠努力是不行的,我爷爷是中医,教我父母,不遗余力的教,就是教不会。我父母跟我说,他们认识的有几个民间的同行,…

    爱问 2022-08-30
  • 在成都年收入6万,在成都是什么水平的人

    土生土长成都人,根据自己了解到的情况,年收入6万在成都属于工薪阶层普通员工的中等水平。实际上已经略高于大部分小型企业员工商超营业员等很大一部分人了。在成都,非技术类普通工种的员工,…

    爱问 2023-02-02
  • 山东队巩晓彬下课

    巩晓彬用人惹争议,山东惨遭首钢逆转,撤下陶汉林成输球关键! 山东队又一次遭到了对手的逆转,上一次他们被深圳队逆转,巩晓彬重用李敬宇遭到了球迷的质疑。而这一次,他们被首钢队逆转,巩指…

    爱问 2022-08-31
  • msirng卡萨上场了吗,msi rng vs kz uzi卡萨

    既2018英雄联盟春季赛总决赛RNG以3:1的成绩战胜EDG之后, RNG也获得了2018Msi季中邀请赛的门票, 季中邀请赛是继S系列赛之后的又一个重量级的国际比赛,每个战区只有…

    爱问 2023-02-10
  • 你还记得我们小时候为什么渴望长大吗

    你好,杏姐也来说说吧:其实每个人的小的时候都很渴望长大。为什么呢?小的时候自己觉得自己没有能力去干更多的事情,渴望长大了可以干更多的事情,盼望着长大。谁不知道长大了又有很多的烦恼,…

    爱问 2023-02-26