莫言如何评价金庸的作品?

自从莫言获了诺贝尔奖后文名日盛,但说实话,总让人感觉有点大哥不像大哥的感觉,虽然他确实是大哥,但总是让人心里觉得有点不服气,并没有产生一致叫好的效果!我想这跟我们对诺贝尔奖的认知与心里期待有关,我们都知道诺奖是世界上最重要的奖项,奖给世界上最优秀的人,而中国大陆从来没有人获得过,这种内心的失落感与不服气,和流着哈喇子的渴望,使我们既气愤又羡慕,想着中国人一定要拿一次,而他也一定是我们这个时代最优秀的人才,甚至是整个历史上最优秀的人才!所以才会出现把莫言与鲁迅进行比较的想法,光屁股追狼,胆大!

其实你仔细看一下二十一世纪以来获诺贝尔奖的那些外国作家,要不是因为他获了诺奖,你都怀疑世界上是否有这么一个人,至于他的书,我估计下辈子你也不会看,伟大的艺术天才不可能每年出现一个,相反,他们数百年才会出现一次,百年诺奖得主,真正留下来的不会超过两个。那大家为什么这样期待诺奖,因为大家无聊的生活中实在是太缺少谈资了,大家也渴望见到天才和他的作品,哪怕是炒出来的山寨的!

当年青春热情,心怀天下,与朋友在电话里聊到莫言会不会获奖的事情,我激动地告诉他,莫言已经获奖了,我就在网吧!你看,老百姓的热情多高啊!

而金庸是一个通俗小说作家,但金庸不是一般意义上的通俗小说家,他的读者有学者有国家领导人,全民都喜欢,就算你没看过书你总该看过电视剧吧,而且他的读者群有数亿之众,用家喻户晓来形容金庸一点都不为过,这么庞大的读者群,我估计施耐庵都羡慕吧,其实《水浒传》《西游记》当年也不过是通俗文学的一种,登不了大雅之堂!现在越来越多的人把金庸当作文学大师来看待,把他放到二十世纪一流文学大师的行列,真是太让人欣慰了!

金庸对当代人的影响主要是通过电影电视剧等艺术形式,而且影视剧人似乎对金庸作品的热度有增无减,不断有金庸的作品被搬上荧屏,来感染新一代读者。当年在大学校园里,书摊上放着七八本《射雕英雄传》,一看,我的天哪,好家伙,这看到猴年马月去呀!想想那些酷爱金庸武侠的师兄们,在他们昏天黑地读金庸小说的时候,想到自己也能有一番奇遇,掌握非凡的本领,把那些妹子们迷得神魂颠倒,最后终于遇到自己的心仪姑娘,那会是一件多么浪漫的传奇。虽然我们不读金庸,但没有人不知道金庸作品的!相反,要不是获了诺贝尔奖,莫言实在是没有存在感!

诺贝尔奖并不是按照文学的知名度来排名的,主要是对文学的杰出贡献的人所颁发的奖项。所以一般来说,金庸古龙的著作虽然人气比较高,但是文学的成就还是不如莫言。比起许多名作家比如季羡林、钱钟书,三毛等人,金庸还是差距比较大的。外国的畅销小说作家,比如jk 罗琳,也不会拿到诺贝尔文学奖,因为她的著作是畅销小说,而不是文学作品。

而且诺贝尔文学奖是瑞典颁发的,意味着作品一定要翻译成瑞典语才能被那些评审所熟识。金庸的著作非常难翻译,其中又含着许多中国传统的内容,比如:降龙十八掌怎么翻?黯然销魂掌怎么翻译?所以没有翻译,是拿不到诺贝尔文学奖的。

我也是金庸忠实的读者,但是我认为金老只是畅销小说家,而不是拿诺贝尔奖的人。

简单来说:拿诺贝尔奖的人,书基本卖不出去。书卖得好的人,拿不到诺贝尔奖。 jtjc364 

本文来自投稿,不代表DoDo生活网立场,如若转载,请注明出处:http://www.77dodo.com/aiwen/4646.html

(0)
上一篇 2022-05-08 上午10:03
下一篇 2022-05-08 上午10:28

相关推荐